【映画感想】スルース [映画]
「スルース」
原題：Sleuth
出演：マイケル・ケイン、ジュード・ロウ
2007年アメリカ映画／1時間29分
今日は新宿バルト９で、ジュード・ロウ「スルース」を見てきました。
席の右前の方に、ネイティブの人が居たらしく、字幕ではさほどおもしろい台詞でもないところで、やたらと笑う。。。
日本人と笑うところが違うのかな？？ と思っていたら、左に座っていた、開演前に英字の本を読んでいた日本人も、笑う。。。 ？？？
今の、字幕的には、笑うところじゃなかったですよ？？？
ブラックジョークでしたか？？？
まったくもって、字幕なしで鑑賞できるようになりたいもんです。。。
ちゅーか、東京、ネイティブの人多いねん！ もー。
さて、「スルース」ですが。
若い間男と、寝取られ夫、男のプライドの戦い。
お互いの武器は、若さVS富・名声。
最後に勝ったのは、どちらだ？？？
もー最初から最後までドキドキのしっぱなしで、心臓に悪いです。
何が真実で何が嘘で、その台詞にはどんな意図があって、その行動にはどんなはかりごとがかくれているのか？？
ずーっと眉を顰めて身構えていたので、見終わったときには、頭痛くなっちゃいました。がーん。
PG－１２っていうから、エロイのかグロイのかどっちだ！
って思ってたら、台詞がエログロ。うぇっ。これが、イギリス・ブラックジョークってやつね！？
最初は老小説家の突拍子も無い提案に驚きと戸惑い、ビビリを見せていた自称俳優の若い色男が、やがて狂気に近づいていく様は、「ああ、そういう役、大好きだろう、あなた！！！」とジュード君真骨頂でしょうか。
ミステリ作家の作り出した密室における、登場人物二人っきりの密室劇ですが。。。
映画の構成から、多分これ、舞台劇だよネエ？？ と思って後で調べたら、戯曲が初出のようです。
「72年にローレンス・オリビエ＆マイケル・ケイン主演で製作され、2人揃ってアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた傑作サスペンス「探偵スルース」を、マイケル・ケイン＆ジュード・ロウ主演でリメイク。」
とのことで。
ジュード・ロウは、リメイク好きね？？
「リプリー」も「アルフィー」も、リメイクだしね。「アルフィー」と「スルース」にいたっては、マイケル・ケインのリメイクか。
どんだけ好きやねんな。。。
ジュードは、軽薄な役をするときには金髪にすることにしているのでしょうか。
「ハッカビーズ」も、「アビエーター」の時も、金髪やったなあ。。。でも、黒キューピーちゃんの方がすきなんだけど。![[たらーっ（汗）]](https://blog.ss-blog.jp/_images_e/163.gif)
←身もふたも無い。。。
原題：Sleuth
出演：マイケル・ケイン、ジュード・ロウ
2007年アメリカ映画／1時間29分
今日は新宿バルト９で、ジュード・ロウ「スルース」を見てきました。
席の右前の方に、ネイティブの人が居たらしく、字幕ではさほどおもしろい台詞でもないところで、やたらと笑う。。。
日本人と笑うところが違うのかな？？ と思っていたら、左に座っていた、開演前に英字の本を読んでいた日本人も、笑う。。。 ？？？
今の、字幕的には、笑うところじゃなかったですよ？？？
ブラックジョークでしたか？？？
まったくもって、字幕なしで鑑賞できるようになりたいもんです。。。
ちゅーか、東京、ネイティブの人多いねん！ もー。
さて、「スルース」ですが。
若い間男と、寝取られ夫、男のプライドの戦い。
お互いの武器は、若さVS富・名声。
最後に勝ったのは、どちらだ？？？
もー最初から最後までドキドキのしっぱなしで、心臓に悪いです。
何が真実で何が嘘で、その台詞にはどんな意図があって、その行動にはどんなはかりごとがかくれているのか？？
ずーっと眉を顰めて身構えていたので、見終わったときには、頭痛くなっちゃいました。がーん。
PG－１２っていうから、エロイのかグロイのかどっちだ！
って思ってたら、台詞がエログロ。うぇっ。これが、イギリス・ブラックジョークってやつね！？
最初は老小説家の突拍子も無い提案に驚きと戸惑い、ビビリを見せていた自称俳優の若い色男が、やがて狂気に近づいていく様は、「ああ、そういう役、大好きだろう、あなた！！！」とジュード君真骨頂でしょうか。
ミステリ作家の作り出した密室における、登場人物二人っきりの密室劇ですが。。。
映画の構成から、多分これ、舞台劇だよネエ？？ と思って後で調べたら、戯曲が初出のようです。
「72年にローレンス・オリビエ＆マイケル・ケイン主演で製作され、2人揃ってアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた傑作サスペンス「探偵スルース」を、マイケル・ケイン＆ジュード・ロウ主演でリメイク。」
とのことで。
ジュード・ロウは、リメイク好きね？？
「リプリー」も「アルフィー」も、リメイクだしね。「アルフィー」と「スルース」にいたっては、マイケル・ケインのリメイクか。
どんだけ好きやねんな。。。
ジュードは、軽薄な役をするときには金髪にすることにしているのでしょうか。
「ハッカビーズ」も、「アビエーター」の時も、金髪やったなあ。。。でも、黒キューピーちゃんの方がすきなんだけど。
←身もふたも無い。。。
僕もPG－１２なオトナになりたい・・・
次は「マイブルーベリーナイツ」を観に行くのかな？？？
by まさのり☆ (2008-03-10 11:06)
字幕で一拍遅れて笑っているだろうおぺです(ノ_<。)うっうっ
舞台用の本は、あんまり映画にして欲しくないな～
by おぺ (2008-03-10 12:02)
＞まさのりさん
充分、PG-12な大人じゃないですか、なーにをいってんだか！
エロもグロもお手のものでしょう！
次は、「魔法にかけられて」を見に行きます！
＞おぺさん
(ノ_<。)うっうっ でも、日本人の大半はそうですよね！？ しくしく
多分、舞台とは又違った（画面外が見えない緊張感？）がシビレルのだと思いました。。。にゃは。
by とももん (2008-03-10 19:37)